<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<rss version="2.0">
<channel>
  <title>Hunguest Hotels - hírek, akciók, árverések</title>
  <link>http://www.hunguesthotels.com/</link>
  <description>ÚJ HÍR / ÚJ AKCIÓ / ÚJ ÁRVERÉS</description>
      <item>
      <title>Receptek - Mézes-chilis lazac roston grillezett zöldségekkel</title>
      <link>http://www.hunguesthotels.com/hu/receptek_mezeschilis_lazac_roston_grillezett_zoldsegekkel/</link>
      <description><![CDATA[<p><strong>M&eacute;zes-chilis lazac roston grillezett z&ouml;lds&eacute;gekkel - a </strong><a href="http://www.hotelplatanus.hunguesthotels.com"><strong>budapesti Hunguest Hotel Plat&aacute;nus</strong></a><strong> konyh&aacute;j&aacute;b&oacute;l:<br /></strong><br /><strong><u>Hozz&aacute;val&oacute;k 4&nbsp;szem&eacute;lyre:<br /></u></strong>- 70 dkg lazacfil&eacute; <br />- 1 dl &eacute;tolaj <br />- 8 dkg tv paprika <br />- 15 dkg paradicsom <br />- 15 dkg padlizs&aacute;n <br />- 15 dkg cukkini <br />- 2 dkg p&oacute;r&eacute;hagyma <br />- 4 dkg &eacute;desk&ouml;m&eacute;ny <br />- morzsolt kakukkfű <br />- halak fűszerkever&eacute;k <br />- 3 dkg chili sz&oacute;sz <br />- 8 dkg m&eacute;z <br /><br /><strong><u>Elk&eacute;sz&iacute;t&eacute;s:</u></strong><br />A lazacsteaket fűszerkever&eacute;kbe forgatva kev&eacute;s olajon megs&uuml;tj&uuml;k. <br />A m&eacute;zet a chilivel kikeverj&uuml;k. A m&aacute;r f&eacute;lig &aacute;ts&uuml;t&ouml;tt lazacot megkenj&uuml;k&nbsp;ezzel a m&aacute;zzal,&nbsp;&eacute;s k&eacute;szre s&uuml;tj&uuml;k.&nbsp;<br />A z&ouml;lds&eacute;geket kb.&nbsp;1x1 cm-es kock&aacute;kra v&aacute;gjuk, olajon lepir&iacute;tjuk. <br />Fűszerekkel &iacute;zes&iacute;tj&uuml;k. <br />A grillezett z&ouml;lds&eacute;gekre t&aacute;laljuk a halat, melyhez citromd&iacute;sz&iacute;t&eacute;st aj&aacute;nlunk. </p>
<p><strong>A m&eacute;zes-chilis lazacot k&eacute;sz&iacute;ti &eacute;s aj&aacute;nlja: B&aacute;nszki L&aacute;szl&oacute; a Hunguest Hotel Plat&aacute;nus konyhafőn&ouml;ke.<br /><br /></strong><br />Amennyiben a fenti recepttel kapcsolatban k&eacute;rd&eacute;se mer&uuml;lne fel, k&uuml;ldje el nek&uuml;nk a <a href="mailto:recept@hunguesthotels.hu">recept@hunguesthotels.hu</a> c&iacute;mre, &eacute;s mi seg&iacute;teni fogunk.<br /><br /><br /><strong>J&oacute; &eacute;tv&aacute;gyat k&iacute;v&aacute;nunk!<br /></strong><br /><br /></p>]]></description>
    </item>
       <item>
      <title>Elindult  a Szegedi Szabadtéri Játékok idei programja</title>
      <link>http://www.hunguesthotels.com/hu/szegedi_szabadteri_jatekok_2010/</link>
      <description><![CDATA[<table border="0" cellspacing="4" summary="" cellpadding="4" width="200" align="right">
    
        <tr>
            <td>
            <p align="center"><strong>A 2010-es Szabadt&eacute;ri J&aacute;t&eacute;kokra &eacute;rv&eacute;nyes bel&eacute;pőjeggyel rendelkező vend&eacute;geinek a <a title="szállás Szegeden" href="http://www.hotelforras.hunguesthotels.com">szegedi Hunguest Hotel Forr&aacute;s</a> a honlapunkon publik&aacute;lt <a title="Szabadtéri Játékok hotel kedvezmény" href="/hu/hotel/szeged/hunguest_hotel_forras/arak/">&aacute;raib&oacute;l</a> <br />20 % kedvezm&eacute;nyt <br />biztos&iacute;t a jegy bemutat&aacute;sa eset&eacute;n! </strong><br /></p>
            </td>
        </tr>
    
</table>
<p align="justify"><strong>A My Fair Lady c&iacute;mű musical bemutat&oacute;j&aacute;val elkezdőd&ouml;tt a Szegedi Szabadt&eacute;ri J&aacute;t&eacute;kok 2010-es &eacute;vadja, amely eg&eacute;szen augusztus 22-ig tart.</strong></p>
<p align="justify">A G. B. Shaw Pygmalion c&iacute;mű sz&iacute;nműv&eacute;ből &iacute;rt n&eacute;pszerű darabot <strong>Nov&aacute;k Eszter rendez&eacute;s&eacute;ben</strong> a m&uacute;lt heti premiert k&ouml;vetően m&eacute;g j&uacute;lius 9., 10, 11-&eacute;n l&aacute;thatja a k&ouml;z&ouml;ns&eacute;g. A <strong>Szegedi Szabadt&eacute;ri J&aacute;t&eacute;kok</strong> idei programj&aacute;ban a <strong>D&oacute;zsa c&iacute;mű t&aacute;ncj&aacute;t&eacute;k j&uacute;lius 16-i premierj&eacute;t k&ouml;vetően, j&uacute;lius 24-&eacute;n operett &eacute;s operag&aacute;l&aacute;t l&aacute;thatnak a n&eacute;zők, majd Bizet Carmenj&eacute;t Ker&eacute;nyi Mikl&oacute;s G&aacute;bor nemzetk&ouml;zi szereposzt&aacute;ssal &aacute;ll&iacute;tja sz&iacute;npadra</strong> j&uacute;lius utols&oacute; napjaiban, a z&aacute;r&oacute; produkci&oacute; pedig a Hair lesz Bag&oacute; Bertalan rendez&eacute;s&eacute;ben. A fesztiv&aacute;l kisebbik j&aacute;tsz&oacute;hely&eacute;n, az &Uacute;jszegedi Szabadt&eacute;ri Sz&iacute;npadon a hagyom&aacute;nyos <strong>Szegedixi</strong>e mellett a <strong>J&aacute;vor P&aacute;l</strong> &eacute;let&eacute;nek utols&oacute; h&oacute;napjait bemutat&oacute; <strong>K&eacute;k-lila</strong> ny&aacute;r c&iacute;mű zen&eacute;s darab ősbemutat&oacute;ja &eacute;s a Beregsz&aacute;szi Illy&eacute;s Gyula Magyar Nemzeti Sz&iacute;nh&aacute;z T&oacute;t&eacute;k c&iacute;mű produkci&oacute;ja szerepel műsoron. </p>
<p align="justify"><a href="http://www.szegediszabadteri.hu/">Szabadt&eacute;ri J&aacute;t&eacute;kok - hivatalos honlap</a></p>
<p align="justify"><a href="http://www.hotelforras.hunguesthotels.hu">Hunguest Hotel Forr&aacute;s - szegedi sz&aacute;lloda</a></p>]]></description>
    </item>
       <item>
      <title>Művészetek Völgye 2010 - ismét várjuk a Hunguest Hotel Pelionban!</title>
      <link>http://www.hunguesthotels.com/hu/muveszetek_volgye_2010_szallas_hotel_program/</link>
      <description><![CDATA[<table style="FONT-WEIGHT: bold" border="0" cellspacing="3" summary="" cellpadding="3" width="200" align="right">
    
        <tr>
            <td style="TEXT-ALIGN: center">Tapolcai n&eacute;gycsillagos, csal&aacute;dbar&aacute;t &eacute;s <a title="Művészetek Völgye 2010 szállás" href="http://www.hotelpelion.hunguesthotels.com">wellness-sz&aacute;llod&aacute;nk</a> ebben az &eacute;vben is a legjobb v&aacute;laszt&aacute;s a V&ouml;lgy programjaihoz!<br /><a title="Művészetek Völgye szállás, hotel" href="/hu/hotel/tapolca/hunguest_hotel_pelion/akciok/muveszetek_volgye_2010_csomagajanlat/">A Hunguest Hotel Pelion akci&oacute;ja a Műv&eacute;szetek V&ouml;lgye het&eacute;re itt!</a></td>
        </tr>
    
</table>
 T&ouml;bbek k&ouml;z&ouml;tt &Uuml;tősv&ouml;lgy, Palya-udvar, sz&iacute;nh&aacute;zi s&aacute;tor &eacute;s az idei &quot;fővend&eacute;g&quot; N&eacute;prajzi M&uacute;zeum programjai v&aacute;rj&aacute;k a l&aacute;togat&oacute;kat a jubileumi, 20. Műv&eacute;szetek V&ouml;lgy&eacute;nek otthont ad&oacute; h&eacute;t Balaton-felvid&eacute;ki telep&uuml;l&eacute;sen j&uacute;lius 23. &eacute;s augusztus 1. k&ouml;z&ouml;tt.<br />
<br />
M&aacute;rta Istv&aacute;n főszervező a fesztiv&aacute;l keddi budapesti sajt&oacute;t&aacute;j&eacute;koztat&oacute;j&aacute;n felid&eacute;zte, hogy az 1989-ben indul&oacute; Műv&eacute;szetek V&ouml;lgye eddigi &ouml;sszesen 17 ezer programj&aacute;ra &eacute;s 30 ezer fell&eacute;pőj&eacute;re k&eacute;tmilli&oacute; l&aacute;togat&oacute; volt k&iacute;v&aacute;ncsi. Az el&eacute;gtelen finansz&iacute;roz&aacute;s miatt azonban k&eacute;t &eacute;ve m&aacute;s n&eacute;ven, kevesebb rendezv&eacute;nnyel k&eacute;nyszer&uuml;ltek megtartani a fesztiv&aacute;lt, tavaly pedig a h&eacute;t falu - Kapolcs, Tali&aacute;nd&ouml;r&ouml;gd, Vig&aacute;ntpetend, &Ouml;cs, Pula, Monostorap&aacute;ti &eacute;s Nagyv&aacute;zsony - &ouml;n&aacute;ll&oacute;an szervezett kisebb programokat j&uacute;lius &eacute;s augusztus fordul&oacute;j&aacute;ra.<br />A főszervező felh&iacute;vta a figyelmet a fesztiv&aacute;l honlapj&aacute;n (<a title="Művészetek Völgye hivatalos honlap" target="_blank" href="http://www.muveszetekvolgye.hu">www.muveszetekvolgye.hu</a>) meghirdetett p&aacute;ly&aacute;zatokra &eacute;s a honlapon jelentkező W&ouml;lgyWebT&eacute;v&eacute;re is.<br />B&aacute;r elmond&aacute;sa szerint nem k&iacute;v&aacute;nt finansz&iacute;roz&aacute;si t&eacute;m&aacute;kr&oacute;l besz&eacute;lni, &uacute;js&aacute;g&iacute;r&oacute;i k&eacute;rd&eacute;sre v&aacute;laszolva M&aacute;rta Istv&aacute;n k&ouml;z&ouml;lte: a Műv&eacute;szetek V&ouml;lgy&eacute;t nem tudn&aacute;k megrendezni az &uacute;j korm&aacute;nyzat &aacute;ltal ny&uacute;jtott anyagi t&aacute;mogat&aacute;s n&eacute;lk&uuml;l. Ennek m&eacute;rt&eacute;k&eacute;ről m&eacute;g t&aacute;rgyal&aacute;sok folynak; az &aacute;llami t&aacute;mogat&aacute;sok val&oacute;sz&iacute;nűleg az &ouml;sszk&ouml;lts&eacute;gvet&eacute;s 30-35 sz&aacute;zal&eacute;k&aacute;t fogj&aacute;k kitenni.<br />(MTI)<br /><br /><a title="PDF, 198 kilobájt" href="/media/File/muveszetek_volgye_2010/Muveszetek_Volgye_2010_programtervezet.pdf">A MŰV&Eacute;SZETEK V&Ouml;LGYE 2010 PROGRAMTERVE</a>]]></description>
    </item>
       <item>
      <title>Egri Bikavér Ünnep</title>
      <link>http://www.hunguesthotels.com/hu/egri_bikaver_unnep/</link>
      <description><![CDATA[<p>Habis L&aacute;szl&oacute; <strong>Eger</strong> v&aacute;ros polg&aacute;rmestere &eacute;s Tarsoly J&oacute;zsef a Hegyk&ouml;zs&eacute;g borb&iacute;r&oacute;ja j&uacute;nius 24-&eacute;n a v&aacute;rosh&aacute;za d&iacute;szterm&eacute;ben tartott sajt&oacute;t&aacute;j&eacute;koztat&oacute;n ismertett&eacute;k az Egerben imm&aacute;r 14. alkalommal megrendez&eacute;sre ker&uuml;l&otilde; &eacute;s orsz&aacute;gos ismerts&eacute;ggel rendelkez&otilde; programot. <strong>2010. j&uacute;lius 9-10-11-&eacute;n a Dob&oacute; t&eacute;ren fel&aacute;ll&iacute;tott, t&ouml;r&ouml;k id&otilde;ket id&eacute;z&otilde; s&aacute;trakban rendezik meg az Egri Bikav&eacute;r &Uuml;nnep&eacute;t Szent Don&aacute;t Napj&aacute;n</strong>. Id&eacute;n a bor &eacute;v&eacute;nek jegy&eacute;ben szervez&otilde;dnek a v&aacute;rosi programok, mivel fontosnak tartj&aacute;k az egri borok n&eacute;pszer&ucirc;s&iacute;t&eacute;s&eacute;t. A bor&uuml;nnep megnyit&oacute;j&aacute;n adj&aacute;k &aacute;t az Eger Sz&otilde;l&otilde;- &eacute;s Borkult&uacute;r&aacute;&eacute;rt &eacute;rmet &eacute;s egy&uacute;ttal ismertetik azt is, hogy ki lett a 2009. &eacute;v sz&otilde;l&otilde;- &eacute;s bortermel&otilde;je, borgasztron&oacute;musa &eacute;s megnevezik a borvid&eacute;ki borverseny gy&otilde;zteseit. <br /><br />A fesztiv&aacute;lon &uacute;jabb borlovagokat is avatnak &eacute;s k&ouml;zlik annak a p&aacute;ly&aacute;zatnak az eredm&eacute;ny&eacute;t is, amelyet a bikav&eacute;r feh&eacute;r p&aacute;rj&aacute;nak nev&eacute;re hirdettek meg. <br /><br />Az Egri Bikav&eacute;r &Uuml;nnep&eacute;n 30-f&eacute;le bikav&eacute;rt k&oacute;stolhatnak a vend&eacute;gek, s emellett m&eacute;g kultur&aacute;lis programok is v&aacute;rj&aacute;k az &eacute;rkez&otilde;ket. </p>
<p><a href="http://www.bikaverunnep.hu">www.bikaverunnep.hu</a>.</p>
<p><a href="http://www.hotelflora.hunguesthotels.com">Egri sz&aacute;llod&aacute;nk j&oacute; v&aacute;laszt&aacute;s az egri programokon val&oacute; r&eacute;szv&eacute;telre!</a></p>]]></description>
    </item>
       <item>
      <title>Megnyitott a Napfényfürdő Aquapolis Szeged!</title>
      <link>http://www.hunguesthotels.com/hu/megnyitott_a_napfenyfurdo_aquapolis_szeged/</link>
      <description><![CDATA[<a href="http://www.napfenyfurdoaquapolis.com"></a>
A szegedi Belv&aacute;rosi-h&iacute;d &uacute;jszegedi h&iacute;dfőj&eacute;n&eacute;l tal&aacute;lhat&oacute; egykori f&uuml;rdő hely&eacute;n egy minős&eacute;gileg &uacute;j, a kor&aacute;bbin&aacute;l nagyobb kapacit&aacute;s&uacute; <a href="http://www.napfenyfurdoaquapolis.com">f&uuml;rdőkomplexum</a> v&aacute;r minden koroszt&aacute;lyt, ahol egy l&eacute;tes&iacute;tm&eacute;nyen bel&uuml;l tal&aacute;lhat&oacute; meg a gy&oacute;gyul&aacute;s, regener&aacute;l&oacute;d&aacute;s, sz&oacute;rakoz&aacute;s &eacute;s a szabadidő akt&iacute;v elt&ouml;lt&eacute;s&eacute;nek lehetős&eacute;ge. A nagyk&ouml;z&ouml;ns&eacute;g sz&aacute;m&aacute;ra első &uuml;temben 2010. m&aacute;rcius 26-&aacute;n ny&iacute;lt meg az &eacute;ves &uuml;zemel&eacute;sű, t&ouml;bb mint <strong>700 m&eacute;ternyi &uacute;j <a href="http://www.napfenyfurdoaquapolis.com/hu/csuszdak/">cs&uacute;szdaelemet</a></strong> &eacute;s k&eacute;t gy&oacute;gymedenc&eacute;t is tartalmaz&oacute; wellness- &eacute;s &eacute;lm&eacute;nyf&uuml;rdő egys&eacute;g, illetve az <strong>exkluz&iacute;v &bdquo;csendes wellness&rdquo;</strong> &ndash; r&eacute;szleg.<br />Ezt k&ouml;veti n&eacute;h&aacute;ny h&eacute;ten bel&uuml;l a nappali k&oacute;rh&aacute;zzal is rendelkező komplex gy&oacute;gy&aacute;szat &aacute;tad&aacute;sa, v&eacute;g&uuml;l a SZUE (&uacute;sz&oacute;medence, tanmedence, cs&uacute;szd&aacute;s &eacute;lm&eacute;nymedenc&eacute;vel
<table style="WIDTH: 140px" border="0" cellpadding="18" align="right">
    
        <tr>
            <td>
            <p align="justify"><strong><a href="http://www.hotelforras.hunguesthotels.com">Megnyitott a Hunguest Hotel Forr&aacute;s is</a></strong>!<br /><br />Ha meghoztuk a kedv&eacute;t a f&uuml;rdő ny&uacute;jtotta pazar szolg&aacute;ltat&aacute;sokhoz, <br />akkor ir&aacute;ny Szeged! <br />A Napf&eacute;nyf&uuml;rdővel szomsz&eacute;dos, teljes rekonstrukci&oacute;n &aacute;tesett <a href="/hu/hotel/szeged/hunguest_hotel_forras/arak/">sz&aacute;llod&aacute;nk&nbsp;csomagjai nyit&aacute;si akci&oacute;val foglalhat&oacute;k!</a>&nbsp;</p>
            </td>
        </tr>
    
</table>
rendelkező strand) 2010. m&aacute;jus 1-jei nyit&aacute;s&aacute;val a f&uuml;rdőkomplexum valamennyi szolg&aacute;ltat&aacute;sa a vend&eacute;gek rendelkez&eacute;s&eacute;re &aacute;ll.
<br />
A 2006-ban k&eacute;sz&uuml;lt cs&uacute;szd&aacute;s &eacute;lm&eacute;nymedence mellett &uacute;j k&uuml;l- &eacute;s belt&eacute;ri &eacute;lm&eacute;nyelemekkel gazdag&iacute;tott fedett l&eacute;tes&iacute;tm&eacute;ny &eacute;p&uuml;lt. A <strong>NAPF&Eacute;NYF&Uuml;RDŐ AQUAPOLIS SZEGED</strong> &eacute;ves nyitva tart&aacute;s&uacute; r&eacute;szeinek e<strong>gyidejű befogad&oacute;k&eacute;pess&eacute;ge is mintegy 3000 fő, a medenc&eacute;k v&iacute;zfel&uuml;lete &ouml;sszesen k&ouml;zel 4400 m2</strong>.<br /><br />Az <a href="http://www.napfenyfurdoaquapolis.com/hu/galeria/galeria-csuszdak/">&uacute;j, belső &eacute;lm&eacute;nymedence t&eacute;rben</a> a k&uuml;l&ouml;nb&ouml;ző &eacute;lm&eacute;nyelemeken k&iacute;v&uuml;l (sodr&oacute;folyos&oacute;, zuhatagok, cs&uacute;szd&aacute;k stb.) egy lifttel megk&ouml;zel&iacute;thető <strong>30 m&eacute;ter magas toronyb</strong><a href="http://www.napfenyfurdoaquapolis.com"></a><strong>&oacute;l indul 27 m&eacute;ter magasb&oacute;l Eur&oacute;pa leghosszabb &eacute;ves &uuml;zemel&eacute;sű v&iacute;zi testcs&uacute;szd&aacute;ja (z&aacute;rt anakonda:</strong><strong> 272 </strong><strong>m, z&aacute;rt anakonda le&eacute;rkez&eacute;sn&eacute;l kamikaze szak</strong><strong>asszal: 223 m)</strong>; a gal&eacute;riaszintről tov&aacute;bbi h&eacute;t cs&uacute;szda indul. A komplexum k&ouml;zel 1000 m&eacute;ternyi cs&uacute;szdaelem&eacute;ből 700 m &uacute;j, fedett. Az &eacute;lm&eacute;nymedence t&eacute;r d&eacute;li oldal&aacute;n teljes magass&aacute;gig &uuml;vegezett falfel&uuml;let biztos&iacute;tja a vizu&aacute;lis kapcsolatot a szabadt&eacute;ri strand &eacute;s l&eacute;tes&iacute;tm&eacute;nyei fel&eacute;.<br /><br />
A fejleszt&eacute;s sor&aacute;n megval&oacute;sultak a kor&aacute;bban szinte teljesen hi&aacute;nyz&oacute; <strong><a href="http://www.napfenyfurdoaquapolis.com/hu/wellness/">wellness-szolg&aacute;ltat&aacute;sok</a></strong>: szaun&aacute;k, aroma- &eacute;s s&oacute;kamr&aacute;k, nedves- &eacute;s <a target="_blank" href="http://www.napfenyfurdoaquapolis.com"></a>sz&aacute;razgőz kabinok, pezsgő- &eacute;s massz&aacute;zsf&uuml;rdők, relax&aacute;ci&oacute;s (csendes) z&oacute;n&aacute;k. A wellness-medence egy belső &eacute;s egy k&uuml;lső medenc&eacute;ből &aacute;ll, amelyek ki&uacute;sz&oacute;val kapcsol&oacute;dnak egym&aacute;shoz.<br />A f&uuml;rdő ter&uuml;let&eacute;n bel&uuml;l egy kifejezetten <strong>csendes, relax&aacute;ci&oacute;s z&oacute;na is kialak&iacute;t&aacute;sra ker&uuml;lt (&bdquo;csendes wellness&rdquo;)</strong>, ahova csak 16 &eacute;ven fel&uuml;liek l&eacute;phetnek be.<br />
A <strong>csecsemőket, illetve az 1-6 &eacute;ves koroszt&aacute;lyt 0-40 cm-es v&iacute;zm&eacute;lys&eacute;gű csal&aacute;di medenceter&uuml;let</strong> fogadja a f&uuml;rdőben. A ny&aacute;ri szezont&oacute;l <strong>n&eacute;gyszintes, labirintusszerű <a href="http://www.napfenyfurdoaquapolis.com/hu/gyermekparadicsom/">j&aacute;tsz&oacute;h&aacute;z</a></strong> biztos&iacute;tja a gyermekek &ouml;nfeledt sz&oacute;rakoz&aacute;s&aacute;t, m&iacute;g a baba-mama vil&aacute;gban az &eacute;desany&aacute;k nyugodt k&ouml;r&uuml;lm&eacute;nyek k&ouml;z&ouml;tt tudj&aacute;k kisgyermek&uuml;ket szoptatni, tiszt&aacute;ba tenni.<br />
A fejleszt&eacute;s eredm&eacute;nyek&eacute;nt a kor&aacute;bbin&aacute;l nagyobb kapacit&aacute;ssal, l&eacute;nyegesen sz&iacute;nvonalasabb, k<strong>orszerűbb &eacute;s jobban szervezett <a href="http://www.napfenyfurdoaquapolis.com/hu/gyogyaszat/">gy&oacute;gy&aacute;szati sz</a></strong><a href="http://www.napfenyfurdoaquaplis.com"></a><strong><a href="http://www.napfenyfurdoaquapolis.com/hu/gyogyaszat/">olg&aacute;ltat&oacute; egys&eacute;g</a></strong> ker&uuml;lt kialak&iacute;t&aacute;sra a mozg&aacute;sszervi betegs&eacute;gek kezel&eacute;s&eacute;re, rehabilit&aacute;ci&oacute;ra. A 2010 &aacute;prilis&aacute;ban &aacute;tad&aacute;sra ker&uuml;lő &uacute;j gy&oacute;gy&aacute;szati r&eacute;szleg k&eacute;t szintj&eacute;n egy&eacute;ni gy&oacute;gytorna szob&aacute;k, fizikoter&aacute;pi&aacute;s szob&aacute;k, v&iacute;z alatti v&iacute;zsug&aacute;r massz&aacute;zs (tangentor) helyis&eacute;gek, sz&eacute;nsavas f&uuml;rdők, gy&oacute;gyvizes k&aacute;df&uuml;rdők, az iszappakol&aacute;s kezelőhelyis&eacute;gei, csoportos v&iacute;z alatti tornamedence, gy&oacute;gyvizes medence, s&uacute;lyf&uuml;rdő, orvosi gy&oacute;gymassz&aacute;zs &eacute;s gy&oacute;gytornaterem v&aacute;rja a gy&oacute;gyulni v&aacute;gy&oacute;kat. A projekt r&eacute;szek&eacute;nt a gy&oacute;gy&aacute;szati r&eacute;szlegen bel&uuml;l &ndash; Magyarorsz&aacute;gon egyed&uuml;l&aacute;ll&oacute; m&oacute;d&oacute;n &ndash; &uacute;j szolg&aacute;ltat&aacute;si elemk&eacute;nt 14 k&eacute;t&aacute;gyas szob&aacute;val, k&uuml;l&ouml;n f&uuml;rdőszob&aacute;val rendelkező <strong>nappali k&oacute;rh&aacute;z</strong> &eacute;p&uuml;lt.
&nbsp;
<a target="_blank" href="http://www.napfenyfurdoaquapolis.com">A NAPF&Eacute;NYF&Uuml;RDŐ AQUAPOLIS SZEGED HONLAPJA ITT</a>&nbsp;]]></description>
    </item>
       <item>
      <title>Megújul a Lillafüredi Állami Erdei Vasút</title>
      <link>http://www.hunguesthotels.com/hu/megujul_a_lillafuredi_allami_erdei_vasut/</link>
      <description><![CDATA[Meg&uacute;julhat egy &ouml;koturisztikai p&aacute;ly&aacute;zat seg&iacute;ts&eacute;g&eacute;vel a 90 &eacute;ves sz&uuml;let&eacute;snapj&aacute;t &uuml;nneplő Lillaf&uuml;redi &Aacute;llami Erdei Vas&uacute;t (L&aacute;&eacute;v), amelyet az &Eacute;szakerdő Zrt. &uuml;zemeltet. A projekt teljes beruh&aacute;z&aacute;si k&ouml;lts&eacute;g&eacute;ből - amely csaknem 230 milli&oacute; forint - 206 milli&oacute; forint a p&aacute;ly&aacute;zati forr&aacute;s, a fennmarad&oacute; r&eacute;sz saj&aacute;t erő. A fejleszt&eacute;s febru&aacute;rban kezdődik, &eacute;s v&aacute;rhat&oacute;an okt&oacute;ber v&eacute;g&eacute;ig tart. Miskolc m&aacute;sodik legfőbb turisztikai vonzereje a kisvas&uacute;t, l&aacute;togatotts&aacute;g&aacute;nak n&ouml;vel&eacute;s&eacute;t seg&iacute;theti az &Eacute;szak-Magyarorsz&aacute;gi Operat&iacute;v Program (&Eacute;MOP) &aacute;ltal t&aacute;mogatott p&aacute;ly&aacute;zat. Ennek r&eacute;v&eacute;n &eacute;p&iacute;tik &aacute;t az 1960-as &eacute;vek elej&eacute;n gy&aacute;rtott, jelenleg m&aacute;r korszerűtlen d&iacute;zel mozdonyokat.<br /> A Lillaf&uuml;redi &Aacute;llami Erdei Vas&uacute;t &ouml;koturisztikai fejleszt&eacute;se c&iacute;mű projekt r&eacute;szek&eacute;nt kialak&iacute;tanak egy akad&aacute;lymentes &ouml;koturisztikai k&ouml;zpontot <a href="http://www.hunguesthotels.com/hu/hotel/lillafured/hunguest_hotel_palota/latnivalok/" title="Látnivalók Lillafüreden">Lillaf&uuml;reden</a>, &eacute;s egy &uacute;j &aacute;llom&aacute;s&eacute;p&uuml;let is elk&eacute;sz&uuml;lhet Garadn&aacute;n. A Lillaf&uuml;reden kialak&iacute;tand&oacute; helyis&eacute;gekben kap helyet a B&uuml;kki Nemzeti Park t&eacute;rs&eacute;gi k&ouml;zpontja, a k&eacute;t t&aacute;rsas&aacute;g szoros egy&uuml;ttműk&ouml;d&eacute;se jegy&eacute;ben.<br />A l&aacute;togat&oacute;k megismerkedhetnek majd a t&eacute;rs&eacute;g n&ouml;v&eacute;ny- &eacute;s &aacute;llatvil&aacute;g&aacute;nak v&eacute;delm&eacute;vel, az erdei vas&uacute;t t&ouml;rt&eacute;net&eacute;vel &eacute;s a megval&oacute;sult műszaki fejleszt&eacute;s technikai r&eacute;szleteivel is. (MTI)<br /><br /><a href="http://www.hotelpalota.hunguesthotels.com" title="Lillafüred, Palota kastélyszálló">HUNGUEST HOTELS SZ&Aacute;LLODA LILLAF&Uuml;REDEN - Hunguest Hotel Palota</a>]]></description>
    </item>
       <item>
      <title>Villanyfénynél is lehet síelni Bánkúton</title>
      <link>http://www.hunguesthotels.com/hu/villanyfenynel_is_lehet_sielni_bankuton/</link>
      <description><![CDATA[<p align="justify">Az esti &oacute;r&aacute;kban, villanyf&eacute;nyn&eacute;l is lehet szerd&aacute;t&oacute;l s&iacute;elni <a href="http://www.bankut.hu">B&aacute;nk&uacute;ton</a>, a b&uuml;kki s&iacute;paradicsomban - tette k&ouml;zz&eacute; honlapj&aacute;n a B&aacute;nk&uacute;t S&iacute;klub. A t&aacute;j&eacute;koztat&aacute;s szerint szerd&aacute;n, p&eacute;nteken &eacute;s szombaton d&eacute;lut&aacute;n 4 &oacute;r&aacute;t&oacute;l este 8 &oacute;r&aacute;ig h&oacute;dolhatnak a s&iacute;elők szenved&eacute;ly&uuml;knek a megvil&aacute;g&iacute;tott p&aacute;ly&aacute;kon. B&aacute;nk&uacute;ton 41 centim&eacute;ter a h&oacute; vastags&aacute;ga, a hőm&eacute;rs&eacute;klet m&iacute;nusz 5 fok, &eacute;s a C, illetve a D jelz&eacute;sű felvon&oacute; &uuml;zemel.<br /><br /><a href="http://www.hotelpalota.hunguesthotels.com">Hunguest Hotels sz&aacute;lloda B&aacute;nk&uacute;tn&aacute;l, Lillaf&uuml;reden: Hunguest Hotel Palota</a></p>]]></description>
    </item>
       <item>
      <title>Váltsa be üdülési csekkjét a Hunguest Hotels szállodáiban 5% kedvezménnyel</title>
      <link>http://www.hunguesthotels.com/hu/valtsa_be_udulesi_csekkjet_a_hunguest_hotels_szallodaiban_5_kedvezmennyel/</link>
      <description><![CDATA[A 2010. janu&aacute;r 20. &eacute;s&nbsp;j&uacute;nius 15-ig megrendelt &eacute;s ig&eacute;nybe vett szolg&aacute;ltat&aacute;sok &uuml;d&uuml;l&eacute;si csekkel t&ouml;rt&eacute;nő kiegyenl&iacute;t&eacute;se eset&eacute;n a mindenkor &eacute;rv&eacute;nyes &aacute;rakb&oacute;l 5% kedvezm&eacute;nyt biztos&iacute;tunk. A kedvezm&eacute;ny a csekkel fizetett saj&aacute;t szolg&aacute;ltat&aacute;sokb&oacute;l j&aacute;r, kiz&aacute;r&oacute;lag k&ouml;zvetlen sz&aacute;llodai foglal&aacute;s &eacute;s bev&aacute;lt&aacute;s eset&eacute;n. <br /><br />Az akci&oacute;ban a Hunguest Hotels &ouml;sszes belf&ouml;ldi sz&aacute;llod&aacute;ja r&eacute;szt vesz.]]></description>
    </item>
       <item>
      <title>Hunguest Hotels akció az ifa mentesség eltörlésének ellensúlyozására</title>
      <link>http://www.hunguesthotels.com/hu/hunguest_hotels_akcio_az_ifa_mentesseg_eltorlesenek_ellensulyozasara/</link>
      <description><![CDATA[
<table border="0" cellspacing="5" summary="" cellpadding="5" width="200" align="right">
    
        <tr>
            <td>
            <p align="center"><strong>2010. janu&aacute;r 1-től megszűnt a 70 &eacute;v f&ouml;l&ouml;ttiek&nbsp;idegenforgalmi ad&oacute; mentess&eacute;ge!</strong></p>
            </td>
        </tr>
    
</table>

<p align="justify"><strong><a href="/hu/oszikek__nyugdijas_akciok/"></a>Minden 70 &eacute;v feletti vend&eacute;g&uuml;nk fizetendő idegenforgalmi ad&oacute;j&aacute; (ifa) a&nbsp;Hunguest Hotels &aacute;tv&aacute;llalja!</strong> <br /><br /><strong>Az akci&oacute; &eacute;rv&eacute;nyess&eacute;ge: <br /></strong>2010. janu&aacute;r 20. &eacute;s 2010. &aacute;prilis 15. k&ouml;z&ouml;tti időszakban megrendelt &eacute;s ig&eacute;nybe vett szolg&aacute;ltat&aacute;sok eset&eacute;n. <br /><br /><strong>Egy&eacute;b felt&eacute;telek:<br /></strong>Az&nbsp;akci&oacute; a 2010 janu&aacute;r 20-&aacute;t k&ouml;vető &uacute;j foglal&aacute;sok eset&eacute;n &eacute;rv&eacute;nyes.&nbsp;Az engedm&eacute;ny csak a 70 &eacute;ven fel&uuml;lieknek j&aacute;r, &eacute;s nem illeti meg az engedm&eacute;ny a sz&aacute;ml&aacute;n szereplő &ouml;sszes szem&eacute;lyt akkor sem, ha azt &ouml;sszevontan a 70 &eacute;ven fel&uuml;li szem&eacute;ly fizeti ki.</p>]]></description>
    </item>
       <item>
      <title>Felfedező pihenés ajándék két éjszakával</title>
      <link>http://www.hunguesthotels.com/hu/hotel_akcio_felfedezo_pihenes_ajandek_ket_ejszakaval/</link>
      <description><![CDATA[<p align="justify"><strong>Fedezze fel meg&uacute;jult sz&aacute;llod&aacute;inkat &eacute;s mi k&eacute;t&eacute;jszak&aacute;s pihen&eacute;ssel aj&aacute;nd&eacute;kozzuk meg!<br /><br /></strong><a href="http://www.hotelpalota.hunguesthotels.com"></a>A Hunguest Hotels t&ouml;bb mint egy &eacute;ve elkezdett, k&ouml;zel&nbsp;5 milli&aacute;rd forintos <a href="/hu/fejlesztesi_programunk_az_europai_unio_tamogatasaval_az_europai_regionalis_fejlesztesi_alap_tarsfinanszirozasaval/">fejleszt&eacute;si programj&aacute;nak</a> v&eacute;g&eacute;hez k&ouml;zeledve m&eacute;g visszat&eacute;rő T&ouml;rzsvend&eacute;geink is sz&aacute;mos &uacute;jdons&aacute;ggal tal&aacute;lkozhatnak sz&aacute;llodai pihen&eacute;s&uuml;k sor&aacute;n. A kor&aacute;bban h&aacute;romcsillagos <a href="http://www.hotelpalota.hunguesthotels.com">lillaf&uuml;redi Hunguest Hotel Palota</a>, a <a href="http://www.hotelforras.hunguesthotels.com">szegedi Hunguest Hotel Forr&aacute;s</a> (nyit&aacute;s: m&aacute;rcius) &eacute;s <a href="http://www.hotelbeke.hunguesthotels.com">hajd&uacute;szoboszl&oacute;i Hunguest Hotel B&eacute;ke</a> (nyit&aacute;s: m&aacute;rcius 1.) egyar&aacute;nt n&eacute;gycsillagos sz&aacute;llodak&eacute;nt v&aacute;rja vend&eacute;geit. Emellett &uacute;j szolg&aacute;ltat&aacute;sokkal v&aacute;rjuk vend&eacute;geinket Galyatetőn &eacute;s Tapolc&aacute;n is, mik&ouml;zben v&aacute;ltozatlanul magas minős&eacute;ggel tal&aacute;lkozhatnak a <a href="http://www.hotelrepcegold.hunguesthotels.com">b&uuml;kf&uuml;rdői Hunguest Hotel R&eacute;pce Gold</a> &eacute;s a <a href="http://www.hotelaquasol.hunguesthotels.hu">hajd&uacute;szoboszl&oacute;i Hunguest Hotel Aqua-Sol</a> sz&aacute;llod&aacute;nkban. Ha 2010. december 20-ig legal&aacute;bb &ouml;t alkalommal, minimum k&eacute;t&eacute;jszak&aacute;s pihen&eacute;st vesz ig&eacute;nybe n&eacute;gycsillagos&nbsp;sz&aacute;llod&aacute;ink k&ouml;z&uuml;l h&aacute;romban, sz&aacute;llodal&aacute;ncunk meg&uacute;jul&aacute;sa alkalm&aacute;b&oacute;l aj&aacute;nd&eacute;k k&eacute;t &eacute;jszak&aacute;val kedvesked&uuml;nk &Ouml;nnek.<br /><br /><a href="http://www.hotelpalota.hunguesthotels.com"><strong></strong></a><strong>A r&eacute;szv&eacute;tel felt&eacute;telei, az aj&aacute;nd&eacute;k k&eacute;t &eacute;jszaka ig&eacute;nybev&eacute;tel&eacute;nek m&oacute;dja: <br /></strong>Mindenki jelentkezhet, aki legal&aacute;bb &ouml;t alkalommal minimum k&eacute;t &eacute;jszak&aacute;t t&ouml;lt h&aacute;rom&nbsp; k&uuml;l&ouml;nb&ouml;ző n&eacute;gycsillagos magyarorsz&aacute;gi&nbsp;Hunguest Hotels&nbsp;sz&aacute;llod&aacute;ban, legk&eacute;sőbb 2010. december 20-ig.<br />A sz&aacute;llodai tart&oacute;zkod&aacute;sok igazol&aacute;sak&eacute;nt be kell k&uuml;ldeni a sz&aacute;ml&aacute;k m&aacute;solat&aacute;t. Csak azon sz&aacute;ml&aacute;kat sz&aacute;m&iacute;tjuk egybe, amelyek ugyanazon mag&aacute;nszem&eacute;ly nev&eacute;re sz&oacute;lnak, s az adott szem&eacute;ly t&eacute;nylegesen is a sz&aacute;llod&aacute;ban volt.<br />A jelentkez&eacute;seket akkor kell bek&uuml;ldeni, ha az &ouml;sszes olyan sz&aacute;mla &ouml;sszegyűlt (minimum &ouml;t darab sz&aacute;mla), amellyel&nbsp;&Ouml;n jelentkezni k&iacute;v&aacute;n.<br />A jelentkez&eacute;seket a sz&aacute;ml&aacute;k eredeti p&eacute;ld&aacute;nyainak vagy m&aacute;solatainak k&iacute;s&eacute;ret&eacute;ben az al&aacute;bbi c&iacute;mre kell elk&uuml;ldeni:<br />- HUNGUEST Hotels Zrt., 1113 Budapest, Bart&oacute;k B&eacute;la &uacute;t 152. A bor&iacute;t&eacute;kra r&aacute; kell &iacute;rni: Felfedező pihen&eacute;s.<br />- A (06-1) 481 9101-es faxsz&aacute;mra. A k&iacute;s&eacute;rőlev&eacute;lben t&aacute;rgyk&eacute;nt meg kell jel&ouml;lni: Felfedező pihen&eacute;s.<br />- A <a href="mailto:marketing@hunguesthotels.hu">marketing@hunguesthotels.hu</a> e-mail c&iacute;mre. T&aacute;rgyk&eacute;nt meg kell jel&ouml;lni: Felfedező pihen&eacute;s.<br /><br />Az aj&aacute;nd&eacute;k k&eacute;t &eacute;jszaka felhaszn&aacute;lhat&oacute; 2011. m&aacute;rcius 31.-ig, kiv&eacute;ve a kiemelt időszakok.<br /><br /><strong>Az akci&oacute;ban r&eacute;szt vevő sz&aacute;llod&aacute;k:</strong> <br /><a href="http://www.hotelrepcegold.hunguesthotels.com">B&uuml;kf&uuml;rdő &ndash; Hunguest Hotel R&eacute;pce Gold****</a> <br /><a href="http://www.grandhotelgalya.hunguesthotels.com">Galyatető &ndash; Hunguest Grandhotel Galya****</a> <br /><a href="http://www.hotelaquasol.hunguesthotels.com">Hajd&uacute;szoboszl&oacute; &ndash; Hunguest Hotel Aqua-Sol****</a> <br /><a href="http://www.hotelbeke.hunguesthotels.com">Hajd&uacute;szoboszl&oacute; &ndash; Hunguest Hotel B&eacute;ke****</a><br /><a href="http://www.hotelpalota.hunguesthotels.com">Lillaf&uuml;red &ndash; Hunguest Hotel Palota****</a> <br /><a href="http://www.hotelforras.hunguesthotels.com">Szeged &ndash; Hunguest Hotel Forr&aacute;s****</a> <br /><a href="http://www.hotelpelion.hunguesthotels.com">Tapolca &ndash; Hunguest Hotel Pelion****</a></p>
<p align="justify">Egy&eacute;b felt&eacute;telek:</p>
<p align="justify">&nbsp;- Az aj&aacute;nd&eacute;k 2 &eacute;jszak&aacute;hoz kieg&eacute;sz&iacute;t&eacute;sk&eacute;nt b&aacute;rmilyen egy&eacute;b sz&aacute;llodai szolg&aacute;ltat&aacute;s ig&eacute;nybe vehető az &eacute;rv&eacute;nyben l&eacute;vő &aacute;rlist&aacute;kban meghat&aacute;rozott felt&eacute;telekkel &eacute;s ellen&eacute;rt&eacute;k fej&eacute;ben.<br />&nbsp;- Az akci&oacute;ban Sz&aacute;llodasz&ouml;vets&eacute;gi K&aacute;rty&aacute;val rendelkezők nem vehetnek r&eacute;szt.<br />- Az akci&oacute; a Hunguest Hotels Egy&eacute;ni T&ouml;rzsk&aacute;rtya Program Executive, Arany &eacute;s Gy&eacute;m&aacute;nt k&aacute;rtya tulajdonosaira nem &eacute;rv&eacute;nyes, ha az akci&oacute; előfelt&eacute;telek&eacute;nt ig&eacute;nybe vett 5 db kor&aacute;bbi foglal&aacute;s fizet&eacute;se ezen k&aacute;rty&aacute;k b&aacute;rmelyik&eacute;vel t&ouml;rt&eacute;nt.<br />- Hunguest Hotels T&ouml;rzsk&aacute;rty&aacute;n az aj&aacute;nd&eacute;k 2 &eacute;jszaka ut&aacute;n pont nem &iacute;rhat&oacute; j&oacute;v&aacute;.<br />- A&nbsp;k&eacute;t aj&aacute;nd&eacute;k &eacute;jszaka nem tartalmazza az idegenforgalmi ad&oacute;t, azt a vend&eacute;gnek a helysz&iacute;nen kell kifizetnie.</p>]]></description>
    </item>
       </channel>
</rss>