Oferte acţionale, pachete cu reduceri

	cazare demipensiune (mic dejun tip bufet cu opțiuni fără lactoză și fără gluten, cină  tip bufet)
	utilizarea nelimitată a zonei de wellness proprii a hotelului  (jacuzzi, saună finlandeză, duș de aventură) utilizarea bazinelor din cadrul complexului balnear Hungarospa, în funcție de perioada şi orele de funcționare (bazine termale interioare și exterioare, bazin de înot exterior, bazine cu valuri, bazine tip jacuzzi, piscină pentru copii, plajă mediteraneană), intrare gratuită la centrul spa acoperit Aqua-Palace halat de baie cafea și prăjituri de după-amiaza
	acces internet în camere (WIFI), taxa de servire, TVA.

Bine de stiut:

	We would like to inform you that from 1 September 2021, hotels have to comply with a new legal reporting obligation. Please make sure to bring the required IDs with you, this is now mandatory for children as well to use our services. Preturile de cameră şi pachetele nu includ taxele locale, plătitibil de la 18 ani: 500 HUF/persoana/noapte Parcare: 1,7 EUR/mașină/noapte.
	Prețul meselor incluse în ofertă este 24 EUR/persoană/noapte, între  4 și 12 ani este 12 EUR/persoană/noapte.
	Tarif pat suplimentar pentru copii: 0-3,99 ani: gratuit 4-11,99 ani: 50% reducere la prețul pentru adulți de la 12 ani: preț adult/persoană/noapte;
	Există un număr limitat de camere disponibile, rezervările de camere se fac în  sistemul nostru în  ordinea  primirii comenzilor.  Vă rugăm să luaţi în considare acest lucru în cazul ofertelor date pe tipurile speciale de camere. Rezervarea devine finală numai după ce colegii noștri au trimis numărul de rezervare. AQUA-PALACE:  centru de spa acoperit - bazine de aventură unice: piscina peșteră, - de gheață, - cinematograf,  piscina termală Pávai, baia romană, -Gange,  - cu apă de mare, băi tropicale;  băi pentru copii și familii:  piscină pentru bebeluş și mami,  bazin de înot pentru bebeluşi, loc de schimbat scutece, cameră de joacă şi preocupare pentru copii, tobogane pentru copii,  bazin tip jacuzzi, bazin de înot. Contra cost suplimentar: intrare la Aquapark, lumea saunelor, băi private, servicii de wellness și fitness, surf vertical, squash.

Plata si anularea rezervarii:

în anumite perioade de rezervare, hotelul nostru își rezervă dreptul de a solicita o garanție de plată pentru suma parțială sau totală a serviciului comandat, înainte de a utiliza serviciul de hotel comandat de către oaspete.  În acest caz, va fi eliberat oaspetelui cerere de plată în avans, împreună cu  notificarea termenului de plată.  În cazul în care suma avansului nu este plătită până la termenul de plată, rezervarea va fi anulată din sistemul nostru, care va fi adusă la cunoştinţă  prin e-mail (sau, în absența acesteia, prin poștă).

Politica de anulare:  Rezervarea se poate anula fără penalităţi până cel mai târziu cu 8 zile inainte de data sosirii. Dacă se anulează în ultimii 8 zile înainte de data sosirii, hotelul  va reţine ca penalizare - din plata anticipată  - 70% din prețul total al serviciului rezervat, dar cel puțin preţul camerei pe o noapte.

	cazare mic dejun minibar, telefon
	acces la wellness sala de fitness,
	acces de internet (wifi), parcare, TVA

Informații suplimentare

Preturile de cameră şi pachetele nu includ taxele locale, plătitibil de la 18 ani: 500 HUF/persoană/noapte. We would like to inform you that from 1 September 2021, hotels have to comply with a new legal reporting obligation. Please make sure to bring the required IDs with you, this is now mandatory for children as well to use our services.

Pachetul include: 6 nopți de cazare, mic dejun tip bufet suedez, demipensiune, acces nelimitat la SPA – servicii: piscină, jacuzzi, cuve cu apă minerală, cuve cu apă sărată, insulă-saună (saună exterioară, saună finlandeză, infra saună, camera cu aburi), camera de sare – organizare de programe, wireless internet, TVA.

Reduceri pentru copii :

• Copii până la 4 ani care stau în aceeași cameră cu părinții beneficiază de gratuitate la cazare si masă.
• Copii între 4-9 ani, care stau în aceeași cameră cu părinții: 8,00 Eur/persoana/noapte
• Copii între 9-12 ani: 25,84 Eur/persoana/noapte

Oferta este valabilă pentru rezervari de minim 6 nopți.

Pachetul este valabil începând cu data de 31. Martie 2021, cu excepția sărbătorilor.

Numărul de camere disponibile fiind limitat, puteţi beneficia de această ofertă numai pe baza unei rezervări prealabile!

Pachetul include: 4 nopți de cazare, mic dejun tip bufet suedez, demipensiune, acces nelimitat la SPA – servicii: piscină, jacuzzi, cuve cu apă minerală, cuve cu apă sărată, insulă-saună (saună exterioară, saună finlandeză, infra saună, camera cu aburi), camera de sare, puteți alege UNUL din următoarele tipuri de masaje: masaj cu lumânări, masaj cu pietre calde, masaj de relaxare,  organizare de program, wireless internet, TVA.

Reduceri pentru copii:

• Copii sub 4 ani care stau în aceeași cameră cu părinții beneficiază de gratuitate la cazare si masă.
• Copii între 4-9 ani, care stau în aceeași cameră cu părinții: 8,00 Eur/persoana/noapte (nu include masaj)
• Copii între 9-12 ani: 29,25 Eur/persoana/noapte (nu include masaj)

Oferta este valabilă pentru rezervari de minim 4 nopți.

Pachetul este valabil începând cu data de 31. Martie 2021, cu excepția sărbătorilor.

Numărul de camere disponibile fiind limitat, puteţi beneficia de această ofertă numai pe baza unei rezervări prealabile!

Pachetul include: 1 noapte  de cazare, mic dejun tip bufet suedez, demipensiune,  acces nelimitat la SPA – servicii: piscină, jacuzzi, cuve cu apă minerală, cuve cu apă sărată, insulă-saună (saună exterioară, saună finlandeză, infra saună, camera cu aburi), camera de sare, organizare de program, wireless internet, TVA.

Oferta este valabilă pentru rezervări de minim 3 nopți.

Pachetul este valabil începând cu data de 31. Martie 2021, cu excepția sărbătorilor.

Numărul de camere disponibile fiind limitat, puteţi beneficia de această ofertă numai pe baza unei rezervări prealabile!

	cazare demipensiune (mic de jun si cina tip bufet)
	intrare nelimitată la învecinatul Napfényfürdő Aquapolis Szeged (Wellnes pt. familie, piscine cu tobogane, tratamente balneare, strand) intrare nelimitata la Forrás Spa (liniste, zona de relaxare, unde nu pot intra doar persoane de peste 16 ani, asigurand in acest fel oaspetilor o ambianta placuta si linistita pentru odihna. Servicii: piscine, jacuzzi, sauna finlandeza, infrasauna, sauna cu aburi, terapie cu sare, tepidariu, aroma camera, sauna in aer liber) halate
	WIFI interenet cost de servire TVA,

Bine de stiut:

	We would like to inform you that from 1 September 2021, hotels have to comply with a new legal reporting obligation. Please make sure to bring the required IDs with you, this is now mandatory for children as well to use our services. *Pachetul pot fi modificat dupa regulamentele guvernale in vigoare Tariful nu include taxa de turism care este HUF 500 (cca1,8 euro)/persoană/noapte si este obligatoriu de platit catre persoanele intr varstele 18-70 - privind ordinul legislativ în vigoare - trebuie achitată la fața locului. Parcare: in faţa hotelului (cca. 40 locuri) si in parcarea subterană complexului balnear Napfényfürdő Aquapolis (cca. 230 locuri) 100 Ft/maşină/oră. Aveţi posibilitatea de a parca gratuit lângă sau în spatele hotelului la parcările noastre (cca. 50 locuri)
	In ziua plecarii accesul este valabil la Aquaparc până la ora 11 Camerele pot fi preluate de la ora 14:00, iar la ziua plecării vă rugăm ca să eliberaţi camera până la ora 11:00 Sosire devreme: Intre orele 10.00-14.00: 6.000 Ft (21 EUR)/camera (tariful include intrarea la aquaparc) Plecare tarzie: Intre orele 11.00-18.00 : 8.000 Ft (28 EUR) /camera (tariful nu include intrararea la aquaparc) Posibilitatea de sosirea devreme şi plecarea târzie depinde de ocupatia hotelul! Pentru informaţii suplimentare vă rugam ca să vă informaţi la recepţia hotelului cu o zi înainte de sosire. Nr.telefon: +36 - 62/566-460 În ziua sosirii camerele sunt rezervate până la ora 18:00. La sosire târzie vă rugăm ca să ne informaţi prin telefon. In caz contrar anulam rezervarea.
	Mesele: Mic de jun: în fiecare zi între orele 7.00 – 10.00 Cină (tip bufet): în fiecare zi între orele 18:00 – 21:00
	Extra servicii la cerere pentru apartamente: semineu EUR 21/apartament/noapte Patut si halate pentru copii sunt disponibile in numar redus, daca doriti ca sav a pregatim in camera va rugam ca sa ne anuntati anticipat!
	Animal de companie: EUR 21/animal/noapte (Doar in camere speciale cu parchet,camerele va stau la sipozitie in numar redus!) Vă informăm ca hotelul nostru este complet nefumător! Tarifele noastre promotionale depind de ocupatia hotelul si ne rezervam dreptul de a modifica sau actuaiza oricand! Camerele cu tarif promotional va stau la dispozitie in numar redus! Tarifele nu sunt valabile in perioade festive!

Plata si anularea rezervarii:

Serviciile comandate se achit la sosire cu card bancar sau în numerar. Pentru garantarea rezervării, hotelul nostru iși păstrează dreptul de a cere plata unui avans de o parte sau suma totală a serviciilor de cazare comandate in diferite perioade. La rezervare online sunt valabile regulamentele de anulare confirmate la rezervare.

In situația în care avansul nu va fi achitat în termenul menționat, rezervarea va fi anulată despre care vă informăm în e-mail, sau (în lipsa acestuia) prin poștă. Rezervarea pot fi anulata gratuit cu cel putin 3 zile inainte de sosire. In caz contrar hotelul nostru iși păstrează dreptul de a cere plata unui cost de renuntare care este egal cu  50% din tariful camerei sau cu minim pretul de 1 noapte de cazare

Apasati butonul "REZERVARE" pentru calcularea ofertei unde puteti beneficia si de reduceri speciale online!

	cazare
	intrare nelimitată la învecinatul Napfényfürdő Aquapolis Szeged (Wellnes pt. familie, piscine cu tobogane, tratamente balneare, strand) intrare nelimitata la Forrás Spa (liniste, zona de relaxare, unde nu pot intra doar persoane de peste 16 ani, asigurand in acest fel oaspetilor o ambianta placuta si linistita pentru odihna. Servicii: piscine, jacuzzi, sauna finlandeza, infrasauna, sauna cu aburi, terapie cu sare, tepidariu, aroma camera, sauna in aer liber) halate
	WIFI interenet cost de servire TVA,

Bine de stiut:

	We would like to inform you that from 1 September 2021, hotels have to comply with a new legal reporting obligation. Please make sure to bring the required IDs with you, this is now mandatory for children as well to use our services. *Pachetul pot fi modificat dupa regulamentele guvernale in vigoare Tariful nu include taxa de turism care este HUF 500 (cca1,8 euro)/persoană/noapte si este obligatoriu de platit catre persoanele intr varstele 18-70 - privind ordinul legislativ în vigoare - trebuie achitată la fața locului. Parcare: in faţa hotelului (cca. 40 locuri) si in parcarea subterană complexului balnear Napfényfürdő Aquapolis (cca. 230 locuri) 100 Ft/maşină/oră. Aveţi posibilitatea de a parca gratuit lângă sau în spatele hotelului la parcările noastre (cca. 50 locuri)
	In ziua plecarii accesul este valabil la Aquaparc până la ora 11 Camerele pot fi preluate de la ora 14:00, iar la ziua plecării vă rugăm ca să eliberaţi camera până la ora 11:00 Sosire devreme: Intre orele 10.00-14.00: 6.000 Ft (21 EUR)/camera (tariful include intrarea la aquaparc) Plecare tarzie: Intre orele 11.00-18.00 : 8.000 Ft (28 EUR) /camera (tariful nu include intrararea la aquaparc) Posibilitatea de sosirea devreme şi plecarea târzie depinde de ocupatia hotelul! Pentru informaţii suplimentare vă rugam ca să vă informaţi la recepţia hotelului cu o zi înainte de sosire. Nr.telefon: +36 - 62/566-460 În ziua sosirii camerele sunt rezervate până la ora 18:00. La sosire târzie vă rugăm ca să ne informaţi prin telefon. In caz contrar anulam rezervarea.
	Mesele: Mic de jun: în fiecare zi între orele 7.00 – 10.00 Cină (tip bufet): în fiecare zi între orele 18:00 – 21:00
	Extra servicii la cerere pentru apartamente: semineu EUR 21/apartament/noapte Patut si halate pentru copii sunt disponibile in numar redus, daca doriti ca sav a pregatim in camera va rugam ca sa ne anuntati anticipat!
	Animal de companie: EUR 21/animal/noapte (Doar in camere speciale cu parchet,camerele va stau la sipozitie in numar redus!) Vă informăm ca hotelul nostru este complet nefumător! Tarifele noastre promotionale depind de ocupatia hotelul si ne rezervam dreptul de a modifica sau actuaiza oricand! Camerele cu tarif promotional va stau la dispozitie in numar redus! Tarifele nu sunt valabile in perioade festive! In perioadele festive pot fi rezervate doar pachetele speciale de sarbatoare!

Plata si anularea rezervarii:

Serviciile comandate se achit la sosire cu card bancar sau în numerar. Pentru garantarea rezervării, hotelul nostru iși păstrează dreptul de a cere plata unui avans de o parte sau suma totală a serviciilor de cazare comandate in diferite perioade. In situația în care avansul nu va fi achitat în termenul menționat, rezervarea va fi anulată despre care vă informăm în e-mail, sau (în lipsa acestuia) prin poștă. La rezervare online sunt valabile regulamentele de anulare confirmate la rezervare.

Rezervarea pot fi anulata gratuit cu cel putin 3 zile inainte de sosire. In caz contrar hotelul nostru iși păstrează dreptul de a cere plata unui cost de renuntare care este egal cu  50% din tariful camerei sau cu minim pretul de 1 noapte de cazare

Apasati butonul "REZERVARE" pentru calcularea ofertei unde puteti beneficia si de reduceri speciale online!