Bük, Hunguest Bük

15. srpna 2022 znovu otevře své brány kompletně zrekonstruovaný hotel Répce, se zcela novým vzhledem a názvem: HUNGUEST BÜK.

Od tohoto dne obě hotely (Hotel Répce a Hotel Répce Gold) budou nadále fungovat jako jeden celek pod názvem Hunguest Bük. Bývalý Répce bude přejmenován na východní křídlo a Répce Gold na západní křídlo. V obou křídlech komplexu najděte recepce, restaurace a bar.

Ve východním křídle: nachází fitness centrum a sauny se sluneční terasou, a v západním křídle: wellness ostrov (plavecký bazén, vířivka, jacuzzi, finská sauna, infra sauna, parní kabina, ledová sprcha) a dětský koutek.

Naši hosté samozřejmě mohou využívat služeb v obou křídlech, ale hlavní jídla v rámci polopenzi (snídaně a večeře) nabízíme v ceně pouze křídle, kde Vám bolo potvrzené rezervace.

Parkoviště jsou k dispozici u obou křídel, ale prosíme Vás, abyste vybrali parkoviště u daného části hotelu, tam kde mate platnou rezervaci.

Východní křídlo předvídatelně do podzimu 2022 bude dostupné pouze přes hotelového parkoviště, jelikož na náměstí před lázněmi probíhají rekonstrukční práce.

Termální lázně Bükfürdő jsou proslulé po celé Evropě svými unikátními přírodními podmínkami. Bohatství termálních pramenů, subalpské podnebí, oblast plná zajímavých památek a široká nabídka vysoce kvalitních hotelových služeb zaručují prvotřídní léčbu a fyzickou i duševní regeneraci hostů.

BÜKFÜRDŐ

Městečko je známé v celé Evropě pro svou léčivou vodu, jejíž preventivní a léčebný účinek poskytuje řešení pro zmírnění revmatických a jiných obtíží pohybového ústrojí. V termálních lázních Bükfürdő najdete kromě termálních bazénů i termální, plážové a dětské bazény, v krásném velkém parku se nachází také zážitkové bazény a fyzioterapeutická klinika, která návštěvníkům poskytuje komplexní služby.

Hunguest Hotel Répce Gold a termální lázně leží přímo vedle sebe, hotel s termálními a zážitkovými lázněmi spojuje vyhřívaná chodba, takže naši hosté mohou mezi dvěma budovami procházet v županu.

JE DOBRÉ VĚDĚT!

Pokud pobýváte v Bükfürdő, můžete si užít služby dvou termálních lázní, vždyť Sonnentherme jsou odtud jen pár minut!

Přes hraniční přechod pro chodce se za pár minut dostanete do předního evropského termálního lázeňského komplexu pro rodiny s dětmi v Lutzmannsburg Frankenau,

Hotelová restaurace nabízí nejchutnější pokrmy buď à la carte nebo formou švédských stolů. Ve výběru najdou hosté jak maďarské speciality, tak i mezinárodní jídla, dokážeme uspokojit i potřeby hostů se zvláštními dietními požadavky. V restauraci se připravují různé pokrmy z vajec, minutky a palačinky v otevřené kuchyni dle požadavku hosta (vzhledem k epidemiologické situaci není naše otevřená kuchyně aktuálně v provozu). Lobby bar se širokou nabídkou nápojů.

V nádherném zeleném parku najdete zahradní gril a basketbalové hřiště, okolí hotelu pak vybízí k mnoha výletům do krásných míst jako: Szombathely, Sopron, Kőszeg, Velem, Bozsok... Hotel nabízíme i hostům, kteří mají rádi aktivní odpočinek: v obci se mohou věnovat cyklistice, golfu, zahrát si tenis, okolí je ideální i k myslivosti a rybolovu.